过了两个钟头，她才如梦初醒，高声说道：“咦！仁慈的上帝耶稣！我还把钥匙挂在钉子上！”
恰好这时，门房的玻璃窗开了，一只手伸进来，摘下钥匙，拿起烛台，凑到一支燃着的蜡烛点着。
门房老太婆抬头一看，不禁目瞪口呆，差点儿叫出声来。
她熟悉这只手，这条胳臂，这礼服的袖子。
正是马德兰先生。
过了几秒钟，她才说出话来。“吓呆了。”正如后来她讲述这件意外事时常说的。
“上帝呀，市长先生，”她终于高声说，“我还以为您……”
她戛然住口，这后半句话会抵消开头的敬意。在她心目中，冉阿让始终是市长先生。
他替她把话说完。
“……进监牢了。”他说道，“我是进去了。不过，我折断窗口的铁条，从房顶跳下来，又回到这里。我要上楼回房间，您去替我叫一下辛朴利思嬷嬷。她一定守在那位可怜女人的旁边。”
老太婆遵命，急忙去了。
他一句也没有嘱咐，确信她保护他会比他保护自己还要可靠。
一直没有搞清，他没叫人开大门，是怎么进入院子里的。确实，他有一把小角门的钥匙，始终带在身上。不过，狱警一定搜过他的身，把钥匙搜走了。这一点没有澄清。